Here we have gathered the best, most popular, wildly used and highly useful phrases
in English with translations and transcriptions (should be read as written).
It may help you to keep up conversation with a lady.
Believe us, every lady would be delighted to hear some words in Russian!
English |
Russian |
Transcription |
Greetings |
Приветствия |
|
Hello/Hi (Informal) |
Привет |
Pri’vet |
How do you do? (formal) |
Здравствуйте |
‘Zdravstvujte |
How are you? |
Как у вас дела? |
‘Kak u vas ‘dela? |
Good bye (formal) |
До свидания |
‘Dа Svi’danija |
Bye (informal) |
Пока |
Pa’ka |
Yes |
Да |
Da |
No |
нет |
Net |
I don’t know |
Я не знаю |
Ya ne‘znaju |
I want (I wish) |
Я хочу |
Ja hochu |
I do not want |
Я не хочу |
Ja ne ho’chu |
Thank you |
Спасибо |
Spa’siba |
Please |
Пожалуйста |
Pа’zhalusta |
You are welcome |
Пожалуйста |
Pа’zhalusta |
I do not speak Russian
I speak Russian a lit of bit
Do you speak English? |
Я не говорю по-русски
Я говорю по-русски немного
Ты говоришь по-английски? |
Ja ne gavor’ju pa ‘ruski
Ja gavar’ju pa ‘russki nem’nogo
Ty gava’rish pa ang’lisky? |
Do you understand me? |
Ты меня понимаешь? |
Ty men’ja poni’maesh? |
I do not understand you |
Я тебя не понимаю |
Ja teb’ja ne poni’maju |
Compliments |
Комплименты |
Komplimenty |
You are beautiful |
Ты красивая |
Ty kra’sivaya |
You are feminine |
Ты женственная |
Ty ‘zhenstvennaya |
You have a beautiful figure |
У тебя красивая фигура |
U te’bya kra’sivaya fi’gura |
Your voice is beautiful |
У тебя красивый голос |
U te’bya kra’sivij ‘golos |
Your smile is charming |
У тебя красивая улыбка |
U te’bya kra’sivaya u’libka |
Your eyes are shining |
У тебя красивые глаза |
U te’bya kra’sivie gla’za |
I liked your pictures |
Мне понравились твои фотографии |
Mne pon’ravilis tvoi photog’raphii |
You look fabulous |
Ты прекрасно выглядишь |
Ty prek’rasno ‘vyglyadish |
I like to look into your eyes |
Я люблю смотреть в твои глаза |
Ya ljub’lju smot’ret v tvoii gla’za |
I like you very much |
Ты мне нравишься |
Ty mne ‘nravihsya |
I love you |
Я люблю тебя |
Ja lub’lu te’bja |
Meeting |
Встреча |
Vstrecha |
When I see you again? |
Когда я снова увижу тебя? |
Kog’da ya ‘snova u’vizhu te’bya? |
I am looking forward to meeting you |
С нетерпением жду нашей встречи |
S neter’peniem zhdu ‘nashei ‘vstrechi |
I dream about meeting you |
Я мечтаю о встречи с тобой |
Ya mech’tayu o vst’rechy s to’boy |
Would you like to meet with me? |
Ты бы хотела со мной встретиться? |
Ty by ha’tela so mnoy vstertitsya? |
I want to invite you to the romantic restaurant |
Я хочу пригласить тебя в романтический ресторан |
Ya ha’chu prigla’sit te’bya v roman’tichesky resto’ran |
Do you like romantic atmosphere, candles, champagne, wine? |
Ты любишь романтическую обстановку, свечи, шампанское или вино? |
Ty ‘ljubish roman’ticheskuju absta’novku, s’vechi, sham’panskoe, vi’no? |
|
|
|
I miss you |
Я скучаю по тебе |
Ya sku’chayu po te’be |
I love you |
Я люблю тебя |
Ya lyub’lyu te’bya |
Do you like me? |
Я тебе нравилюсь? |
Ya te’be ‘nravlyus? |
I will think and dream about you |
Я буду думать и мечтать о тебе |
Ya ‘budu ‘dumat I mech’tat o te’be |
I will call you |
Я позвоню |
Ya pazva’nyu |
May I call you? |
Можно я позвоню тебе |
‘Mozhno ya pazva’nyu te’be |
May I hug you? |
Можно тебя обнять? |
‘Mozhno te’bya ab’nyat? |
I dream to hug you |
Я мечтаю обнять тебя |
Ya mech’taju ab’nyat te’bya |
May I kiss you? |
Можно тебя поцеловать? |
‘Mozno te’bya potselo’vat? |
I dream to kiss you |
Я мечтаю поцеловать тебя |
Ya mech’taju potselo’vat tebja |
Why are you silent? |
Почему ты так молчалива? |
Pache’mu ty tak malcha’liva? |
I want to marry you |
Я хочу жениться на тебе |
Ya hochu zhe’nitsya na te’be |
Will you marry me? |
Ты выйдешь за меня? |
Ty ‘vydesh za me’nja? |
|
|
|
Your femininity drives me crazy! |
Твоя женственность сводит меня с ума |
Tva’ya ‘zhenstvennost ‘svodit me’nya su’ma |
I am cold without you |
Мне холодно без тебя |
Mne ‘holodno bez te’bya |
I am lonely without you |
Мне одиноко без тебя |
Mne adi’noko bez te’bya |
How old are you? |
Сколько тебе лет? |
‘Skolko te’be let? |
You look younger |
Ты выглядишь моложе |
Ty ‘vyglyadish mo’lozhe |
Character |
Характер |
Ha’rakter |
You are faithful |
Ты преданная |
Ty ‘predanaja |
You are kind |
Ты добрая |
Ty ‘dobraja |
You are jealous |
Ты ревнивая |
Ty rev’niva |
You are feminine |
Ты женственная |
Ty ‘zhenstvennaja |
You are calm |
Ты спокойная |
Ty spa’kojnaja |
You are a great mother |
Ты прекрасная мама |
Ty prek’rasnaya mama |
You are passionate |
Ты страстная |
Ty ‘strastnaya |
You are a great friend |
Ты прекрасный друг |
Ty prek’rasny drug |
You are tender |
Ты нежная |
Ty ‘nezhnaya |
You are wonderful |
Ты замечательная |
Ty zame’chatelnaja |
You are sensitive |
Ты чувственная |
Ty ‘chuvstvennaya |
You are open-minded |
Ты откровенная |
Ty otrkro’vennaja |
You are tactful |
Ты тактичная |
Ty tak’tichnaya |
You are charming |
Ты очаровательная |
Ty ocharo’vatelnaya |
You are loving |
Ты любящая |
Ty ‘lyubyaschaya |
You are caring |
Ты заботливая |
Ty za’botlivaja |
You are a good housewife |
Ты хорошая хозяйка |
Ty ho’roshaya ha’zjaika |
Do you want to have husband, kids, house? |
Ты хочешь иметь мужа, детей, дом? |
Ty ‘hochesh i’met ‘muza, de’tey, dom? |
|
|
|
Relatives |
Родственники |
‘Rodstvenniki |
Family is important to me |
Семья важна для меня |
Sem’ja vazh’na dlya men’ya |
Do you have relatives? |
У тебя есть родственники? |
U teb’ya est ‘rodstveniki? |
Mother |
Мама |
‘Mama |
Father |
Папа |
‘Papa |
Brother |
Брат |
‘Brat |
Sister |
Сестра |
Sest’ra |
Cousin |
Кузина |
‘Kuzina |
Grandmother |
Бабушка |
‘Babushka |
Grandfather |
Дедушка |
‘Dedushka |
Aunt |
Тетя |
‘Tetya |
Uncle |
Дядя |
‘Djadja |
I have relatives |
У меня есть родственники |
U men’ya est ‘rodstvenniki |
Do you have kids? |
У тебя есть дети? |
U teb’ya est ‘dety? |
I have kids |
У меня есть дети |
U men’ya est ‘dety |
Do you love your relatives? |
Ты любишь своих родных? |
Ty ‘lyubish svoih rod’nykh |
Do you have friends? |
У тебя есть друзья? |
U teb’ya est druz’ja? |
I have friends |
У меня есть друзья |
U men’ya est druz’ja |
|
|
|
Hobby |
Хобби |
‘Hobby |
Do you like music? |
Ты любишь музыку? |
Ty ‘lyubish ‘muzyku? |
What music do you like? |
Какую музыку ты любишь? |
Kaku’yu ‘muzyku ty ‘lyubish? |
Do you have hobby? |
У тебя есть хобби? |
U teb’ya est hobby? |
What are your interests? |
Чем ты интересуешься? |
Chem ty intere’sueshchsya? |
What do you like to do in a free time? |
Чем ты любишь заниматься? |
Chem ty ‘lyubish zani’matsja? |
Do you like cinema? |
Ты любишь кино? |
Ty ‘lyubish ki’no? |
Do you like dancing? |
Ты любишь танцевать? |
Ty ‘lyubish tantse’vat? |
Do you like walking? |
Ты любишь гулять? |
Ty ‘lyubish gu’lyat? |
Do you like cooking? |
Ты любишь готовить? |
Ty ‘lyubish go’tovit? |
Do you like traveling? |
Ты любишь путешествовать? |
Ty ‘lyubish pute’shestvovat? |
Where do you dream to go and visit? |
Где ты мечтаешь побывать? |
Gde ty mech’taesh poby’vat? |
I like walking |
Я люблю ходить пешком |
Ya ‘lyublu ho’dit pesh’kom |
I like traveling |
Я люблю путешествовать |
Ya ‘lyublu pute’shestvovat |
I like discovering new things |
Я люблю узнавать новое |
Ya ‘lyublu uzna’vat vse ‘novoe |
I have a lot of interests |
У меня много интересов |
U men’ja m’nogo inte’resov |
|
|
|
Work |
Работа |
Ra’bota |
Where do you work? |
Где ты работаешь? |
Gde ty ra’botaesh? |
I work … |
Я работаю….. |
Ya ra’botayu… |
I have a good job |
У меня хорошая работа |
U men’ya ha’roshaya ra’bota |
Do you like your job? |
Ты любишь свою работу? |
Ty ‘lyubish svo’yu ra’botu? |
|
|
|
Adverbs |
Местоимения |
Mestoi’menija |
I – my- mine |
Я - Мое |
Ja – majo |
You – your |
Ты - твое |
Ty (informal) Vi (formal)– tvajo |
He – his |
Он - Его |
On – ego |
She – her |
Она - Ее |
Ona – je’jo |
They – their |
Они - Их |
Ony – Ikh |
We - our |
Мы - Наше |
My – ‘nashe |
Who? |
Кто? |
Kto? |
What? |
Что ? |
Shto? |
Where? |
Где? |
Gde? |
When? |
Когда? |
Kog’da? |
Why? |
Почему? |
Poche’mu? |
Why? What for? |
Зачем? |
Za’chem? |
How much is it? |
Сколько это стоит? |
‘Skolko ‘eto stoit? |
What time is it? |
Который час? |
Ko’tory chas? |
Months |
Месяцы |
‘Mesjatsy |
January |
Январь |
Jan’var |
February |
Февраль |
Fev’ral |
March |
Март |
Mart |
April |
Апрель |
Ap’rel |
May |
Май |
Maj |
June |
Июнь |
I’jyn |
July |
Июль |
I’jul |
August |
Август |
‘Avgust |
September |
Сентябрь |
Sent’jabr |
October |
Октябрь |
Okt’jabr |
November |
Ноябрь |
No’jabr |
December |
Декабрь |
De’kabr |
|
|
|
Week days |
Дни недели |
Dni ne’dely |
Monday |
Понедельник |
Pane’delnik |
Tuesday |
Вторник |
V’tornik |
Wednesday |
Среда |
Sre’da |
Thursday |
Четверг |
Chet’verg |
Friday |
Пятница |
‘Pjatnitsa |
Saturday |
Суббота |
Su’bota |
Sunday |
Воскресенье |
Voskre’senje |
|
|
|
Numbers |
Числительные |
Chis’litelnje |
One |
Один (раз) |
Odin (Raz) |
Two |
Два |
Dva |
Three |
Три |
Tri |
Four |
Четыре |
Che’tyre |
Five |
Пять |
Pjat |
Six |
Шесть |
Shest |
Seven |
Семь |
Sem |
Eight |
Восемь |
‘Vosem |
Nine |
Девять |
‘Devjat |
Ten |
Десять |
‘Desjat |
Eleven |
Одиннадцать |
O’dinadzat |
Twelve |
Двенадцать |
Dve’nadzat |
Thirteen |
Тринадцать |
Tri’nadzat |
Fourteen |
Четырнадцать |
Che’tyrnadzat |
Fifteen |
Пятнадцать |
Pjat’nadzat |
Sixteen |
Шестнадцать |
Shest’nadzat |
Seventeen |
Семнадцать |
Sem’nadzat |
Eighteen |
Восемнадцать |
Vosem’nadzat |
Nineteen |
Девятнадцать |
Devjat’nadzat |
Twenty |
Двадцать |
D’vadzat |
Twenty one |
Двадцать один |
D’vadzat o’din |
Twenty two |
Двадцать два |
D’vadzat dva |
Twenty three |
Двадцать три |
D’vadzat tri |
Twenty four |
Двадцать четыре |
D’vadzat che’tire |
Twenty five |
Двадцать пять |
D’vadzat pjat |
Twenty six |
Двадцать шесть |
D’vadzat shest |
Twenty seven |
Двадцать семь |
D’vadzat sem |
Twenty eight |
Двадцать восемь |
D’vadzat ‘vosem |
Twenty nine |
Двадцать девять |
D’vadzat ‘devjat |
Thirty |
Тридцать |
‘Tridzat |
Thirty one (use as example from 21 to 29) |
Тридцать один |
‘Tridzat o’din |
Forty |
Сорок |
‘Sorok |
Fifty |
Пятьдесят |
Pjatde’sjat |
Sixty |
Шестьдесят |
Shestde’sjat |
Seventy |
Семьдесят |
Semde’sjat |
Eighty |
Восемьдесят |
Vosemde’sjat |
Ninety |
Девяносто |
Devja’nosto |
One hundred |
Сто |
Sto |
Two hundred |
Двести |
D’vesti |
Three hundred |
Триста |
T’rista |
Four hundred |
Четыреста |
Che’tyresta |
Five hundred |
Пятьсот |
Pjat’sot |
Six hundred |
Шестьсот |
Shest’sot |
Seven hundred |
Семьсот |
Sem’sot |
Eight hundred |
Восемьсот |
Vosem’sot |
Nine hundred |
Девятьсот |
Devjat’sot |
One thousand |
Тысяча |
‘Tysjacha |
Two thousand |
Две тысячи |
Dve ‘tysjachi |
A million |
миллион |
Milli’on |